Owncast
Streaming + chat out of the box.
Links:
web site
github