Editorial

May these words find you hale and wholly ready for new beginnings.

This issue features some excellent architectural and urban photography, mysterious entries from another world, a languid yet colourful travelogue, a choose-your-own-adventure game, humorous writings and illustrations on topics of import, as well guides to enhance your auditory and computering experience. The artistry and deep insight of townies continue to amaze and delight.

The release marks my first occasion of producing a webzine edition, although by no means the zine's first HTML version. Some things have changed since that first attempt to reconstruct the zine through a dubious combination of Inkscape pre-96 DPI and a Python 2 slides utility. Software bitrots. People arrive and depart. Friends, mentors, strangers. Inflection points. Somewhere along the continuum, the way forward is change — a zine worth reading is not afraid do differently, however slightly.

A big thanks to this issue's contributors and readers — your continued interest and support are what make this zine possible. おつかれさま。



~mio

January 2024

NEW FREE CULTURE LICENSES

NEW FREE CULTURE LICENSES
by Case Duckworth

Free culture licensing is its own special bugbear.  While pioneers like the GPL, ISC, and WTFPL have served their purpose, with the advent of source-available but non-libre licenses and ensnaring of public works by corporate interests, it's time we take a new tack.

To that end, I propose a license from what I call the "Poison Pill" class.  These are licenses that are so nonsensical that any entity with an actual legal department won't use them out of terror; however, normal, every day people have no such strict adherence to legalese and can enjoy them as the art they are in themselves.  In this submission, I've included four such licenses.

You may use any of these licenses for any project forever. You can't hold me responsible if a copyright lawyer falls in love with you, though.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

FIGHT CLUB PUBLIC LICENSE.

This Software is free to use and modify, provided the following conditions are met:

1. You don't talk about its License.
2. YOU DO NOT TALK ABOUT ITS LICENSE.
3. If someone yells stop, goes limp, taps out, you must stop using the Software.
4. Only two guys may use a single copy of the License.
5. Only one copy of the License may be in use at any time.
6. No shirts, no shoes.
7. Use of the Software will go on as long as it has to.
8. If this is your first time using the Software, you must abide by its License.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

1993 LICENSE.

This Software is the property of <AUTHOR>.  Its use, modification, and redistribution are completely restricted unless the Licensee meets the following criteria:

1. Born after 1993
2. Be Bisexual
3. Eat Hot Chip
4. Charge they Phone
5. Lie

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

PET ROCK PUBLIC LICENSE, version 1.0.
This license is released under the ROCK RELEASE PUBLIC LICENSE, version 1.0 or higher.  You may use it in your projects provided you follow the stipulations in the RRPL.

The attached Work is free to use, modify, redistribute, or otherwise abuse, provided the following conditions are met:

1. You must adopt a stray rock.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

ROCK RELEASE PUBLIC LICENSE, version 1.0.
This license is released under the PET ROCK PUBLIC LICENSE, version 1.0 or higher.  You may use it in your projects provided you follow the stipulations in the PRPL.

The attached Work is free to use, modify, redistribute, or otherwise improve, provided the following conditions are met:

1. You must release a captive rock into the wild.*

* (We suggest throwing it at a tree.)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

If you've enjoyed these licenses and would like to see more like them, visit my compendium at <https://funputer.biz/licenses>.  I am also aware of a list at <https://git.tilde.town/dozens/licenses>, if you can't wait for me to get my act together.

Also, if you think of or discover another, please email me at <acdw at acdw dot net> or otherwise contact me for its inclusion in the compendium.  Together we can make our works unusable by corporate interests!

Perspective

I've been thinking about art a lot lately, most of this year has been consumed in some way or another by it. I think it's because it stands so starkly in contrast with the mundane routine of my life. See, there's something magical that happens when I pick up a camera. I start to take in the world around me in a different way. I guage the light and the color of every aspect. I see with fresh, almost child like wonder, buildings and streets I pass through daily. And the world comes into focus through the viewfinder in a way that is unique.

Sometimes the light alone paints a picture of breathtaking beauty, and all I need to do is stop, compose a shot and breathe in the world around me. Others I need to calculate, tinker with the apeture and shutter, iso and film emulations. And almost certainly, in every moment I exist as artist behind the lens I find myself inextorably attached to the scene. Is what I see, the way I capture it, what everyone around me takes in as well? I feel as though I am creating something with my perspective if nothing more.

For every street I wander, who's lines and colors, shadows and vanishing points, seem oblique and mundane a thousand other people see it with fresh eyes by virtue of the simple act of creating that photo. And so many of those I hid away from view due to imperfections, afraid to show the stumbling jarring path that exists during the creative process. It is with that perspective that I bring this years submission to the town zine, a collection of photos shot on a Sony DSC-S85, all flawed in their own unique way, but beautiful in my own mind.

Art is, after all, a matter of perspective.

Waiting

ISO: 100, fStop: f4, Shutter: 1/200

waiting

Invader

ISO: 200, fStop: f5.6, Shutter: 1/1000

invader

Ramonas

ISO: 400, fStop: f8, Shutter: 1/400

ramonas

Night Colors

ISO: 100, fStop: f2.3, Shutter: 1/3

night_colors

Sentinel

ISO: 320, fStop: f2.3, Shutter: 1/30

sentinel

About

Each one of these photos was run through viu, a terminal image viewer, and then screenshotted with scrot. All of these photos are in some way flawed; shot either over/under exposed, horribly out of focus, or compositionally bland when viewed in full resolution. By lowering the resolution to emphasize only color, line, and composition of the images they become interesting once again.

I struggle a lot, both as an artist and just in life in general, with constantly striving for perfection and feeling as though I fall short. All of these photos are a reminder that our perspecitve in life matters, and that there is beauty in the imperfect.

License: CC-BY-SA

Sage

Sage is a little shell script I wrote to make managing multiple ssh keys easier. It's pretty simple in nature, but honestly massively helpful if you happen to use password protected ssh keys with strong passwords, and have a nice cli based password manager like pass. I imagine that you could sub pass for the bitwarden cli, lastpass cli, or something similar, so long as it can return the credential needed to unlock you key.

Here's the script in all of it's glory, short sweet and to the point!


#!/bin/sh
#ssh-agent management script, uses a profile hook to ensure the agent exists between sessions, and integrates with pass to unlock ssh keys protected with passphrases.

#On Alpine Linux you'll need these packages installed
#apk add util-linux-misc openssh-client-common procps-ng pass sed

#To persist ssh-agent between terminals, add this to ~/.profile. Otherwise honestly, this won't work.
#export SSH_AUTH_SOCK=~/.ssh/ssh-agent.$HOSTNAME.sock
#ssh-add -l 2>/dev/null >/dev/null
#if [ $? -ge 2 ]; then
#	ssh-agent -a "$SSH_AUTH_SOCK" >/dev/null
#fi

keys=$@

if { [ -z $1 ]; }; then
        echo "Usage: sage [key]"
        exit 1
elif [ "$1" == "-l" ]; then
        printf "Active Keys:
$(ssh-add -l)

Protected Keys:
$(pass show ssh)
"
        exit 0
else
        #For each key passed
        for key in $keys; do
                #Check if it's password protected
                protected=$(ssh-keygen -y -P "" -f ~/.ssh/$key 2>&1 | grep -o "incorrect passphrase supplied")
                #If it is, "" will not be a valid password
                if [ "$protected" == "incorrect passphrase supplied" ]; then
                        #Use script to pass in credentials from pass to a subshell running ssh-add
                        { sleep .3; pass ssh/$key; } | script -q /dev/null -c 'DISPLAY= ssh-add ~/.ssh/'$key''
                else
                        #Otherwise we can just load the key
                        ssh-add ~/.ssh/$key
                fi
        done
fi

Now the way this works is by combining our profile settings with the script. When we add this snippet to your .profile or .bash_profile it'll ensure that the ssh-agent is running whenever you open a terminal. If it's already running it just quietly continues.


export SSH_AUTH_SOCK=~/.ssh/ssh-agent.$HOSTNAME.sock
ssh-add -l 2>/dev/null >/dev/null
if [ $? -ge 2 ]; then
        ssh-agent -a "$SSH_AUTH_SOCK" >/dev/null
fi

The only reason that works is becuase we're exporitng SSH_AUTH_SOCK to a specific static path, normally ssh-agent would just make a random temporary one in /tmp, but doing it this way ensures that the agent communicates the same way each time.

After that we just add our keys and the little {command; command;} piped argument catches the interaction from our password manager and brokers it to the ssh key credential prompt. Here let me show you, we'll add my primary key!


~|>> sage neuro
Enter passphrase for /home/durrendal/.ssh/id_ed25519:

┌───────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Please enter the passphrase to unlock the OpenPGP secret key: │
│ "Durrendal <...@...>"                                         │
│ 4096-bit RSA key, ID ................,                        │
│ created 2023-11-19 (main key ID ................).            │
│                                                               │
│                                                               │
│ Passphrase: _________________________________________________ │
│                                                               │
│ <OK>                                                 <Cancel> │
└───────────────────────────────────────────────────────────────┘

Identity added: /home/durrendal/.ssh/id_ed25519 (durrendal@neuromancer)

Et voila! By virtue of unlocking my password manager I can import my ssh key into the agent. Now when my keys are at rest I don't have to worry, the passwords to use them can even be absolutely gnarly long random strings generated by pwmake, like this:


~|>> pwmake 256
oqkIkASPYms3b=ip%0GitISs4symJ@HJeKFOrJ@c93lYByM1Uk@jIG

It feels good to know that my keys are more secure while at rest, and I can utilize a modern authentication workflow to unlock them. Hopefully someone else finds this useful too!

Scenes from Parliament

zine-1

dolsan

A photo study of the Brassica juncea (var. dolsan), or mustard greens.

The images were taken on a LG smartphone 8 MP camera with a clip-on macro lens and the OpenCamera application. Given the closure of the manufacturer's smartphone division and comparatively low resolution, the camera can be considered old by modern measure. The process takes advantage of unstable light and colour metering to obtain colour variation without editing.

A study is an exercise in seeing. A camera mediates the experience, at times embellishes it. Within illusions of light and shadow is a grain of truth, an observation that is not limited to sight alone. Such is the richness of the humble vegetable.

01
02
03
04

A Young Person's Guide to Art

01

0203

04

Durian

---

format: poem
title: Durian
time: 8.57 PM, 3rd August 2023 A.D.
location: Esplanade Theatres, Singapore, South-east Asia

---

During a durable durian season 
Tourists carefully took a taste 
Oh! Wheezing and sneezing
Some abstained 

Durian, so divisive 
The pulp, so cohesive 
Its spikes, can't help but pierce 
Eat it thrice, does it induce tears? 

Run away from the porcupine-husk 
It gets solitude, at last 
A protective shell repels; 
Invites lovers; disgusts all else 

Durian, what is it? 
Must be some evil treat! 
Creamy flesh, pungent smell 
Don't complain about this hell 

Nest of centipedes, 
lay in wait 
Come ye, brave hunters, 
'tis not too late! 

It's harvest season — 
Who wants some? 
Durian-lovers —
I bid you come!

A (small) guide to indie internet radios

You're back home from a tiring day out. You want to relax listening to some music. You have acquired lots of music along your journey throughout the Internet. However, you don't want to listen to any of it right now. You don't want to deal with the decision paralysis of youtube or bandcamp either. Furthermore, spotify and friends are out of the question. Lastly, your old radio doesn't catch any frequency that's interesting to you.

But there's hope. While your old radio can't catch much more than what's physically near it, the internet radios got you covered.

Internet radios come in many varieties. Some of them are just the internet version of old-school radios, and many of those are mostly available to be listened through their website only, so they can track you, show you ads, or cut the streaming after you haven't been engaged to their website for some time. Worst case scenario, they require you to get their android/ios app that's riddled with who knows what.

I won't bother with those. I will focus on just a few Internet radios that are available both through a webfront and a direct streaming link, so you can tune in using a browser, or a media player when the former is inconvenient.

Tilderadio

Link: tilderadio.org

I can't start without mentioning tilderadio. Tilderadio is the online radio of the tildeverse. Members of the tildeverse request time slots and stream things to their liking. There are shows dedicated to music playlists and talk shows. Highly recommended.

Anonradio

Link: anonradio.net

One of oldest pubnixes is is the Super Dimension Fortress Public Access UNIX system, or SDF for short. The folks at sdf maintain anonradio.net. Like tilderadio, anonradio operates on a volunteer basis, with DJs being members of the sdf. There's a wide selection of music shows. Rock, synthpop, metal, electronic, dubiousness, partying, languages, old and new. There's something for almost everybody.

SOMA FM

Link: somafm.com

Soma fm is an entirely listener-supported independent radio with as many as 30 channels dedicated to different music genres.

  • Do you like a mysterious sountrack in the background? The secret agent channel might be of interest to you.
  • Are you hacking together that project that has been keeping you awake for many nights? Check out the DEF CON radio channel.
  • You haven't had enough of 70s style rock and wish you could hear more of it? Here's Left Coast 70s.
  • You prefer the synthpop of the 80s? Here's some more too at Underground 80s.

And many more channels for you to explore, playing obscure and popular tracks within the genre of the station.

There are too many channels to list all of them, see the webpage for the other channels for more ways to listen to them.

Lainchan radio

Link: lainon.life

While lainchan is itself an anonymous image board, with all the controversy that entails, their radio project has given me many hours of enjoyment and i believe it should be treated seperately from the place it comes from. It has 4 channels.

  • Cyberia, for electronic music in the style of the popular japanese anime series Serial Experiments Lain's Cyberia Club.
  • Cafe, for touhou arrangements, relaxing soundtracks and mellow pop-rock songs. This is my favorite channel and the radio i listen to the most.
  • Swing, for swing, jazz and blues music. Very soothing, energizing or both!
  • Everything, a combination of all previous channels.

KMFA 89.5

Link: www.kmfa.org

This is an old-school radio station located in Austin, Texas, that happens to have an online streaming channel that fits within the constraints of this guide.

Their focus is classical music. Their offer ranges from Baroque, to the Modern period, including classical arrangements of contemporary pop songs. Chamber, Cantata, Concerto, Mass, Opera, and so on, you can find all of those here. This is the single best radio for all of you classical music fans.

R/a/dio

Link: r-a-d.io

This radio station is also part of the community of an anonymous image board, but it can be safely ignored.

They focus mostly on anime and game soundtracks, if that's your jam, you will probably like this. It's also possible to request songs, but i haven't used this feature, so i don't know if it works.

Hackers.town radio

Link: hackers.town

Hackers.town is a fediverse instance that also happens to have an radio stream that i discovered by chance. Their music selection is very eclectic, so whatever label i might throw will probably be too narrow. I can't recommend it enough, very nice tunes there!

Wrapping up

These are only a handful of the hundreds, if not thousands, of online radios that you can find online, and they were subject to my own tastes and technical preferences. But surely there's a radio out there that's more suited to your own likes. If you feel like exploring this world, i would be thrilled to know your findings and get to know more radios. If you'd like to do so, please mail me to tsui@sdf.org.

Happy listening!

I Look For Bones Everywhere I Rest My Gaze, or, The Trouble With Buying Things.

Being one Yankee's honestly retold recollection of visiting Buenos Aires in September of 2023

Buendía. I have returned from Buenos Aires. For me, Argentina was "the place where Jorge Luis Borges is from" until one of my best friends moved to live there permanently in 2013. I played a decade long game of chicken with his return to the states that I have now lost.

On the first day I woke up and tried to drink airplane orange juice that smelled like dirty socks woven from steel wool.

It also tasted like dirty socks woven from steel wool. I could not finish it before the turbulence of landing began and prepared to take it as one horrible shot before it splashed all over my pants. They were the only pair I brought on the trip. I was saved by a flight attendant just as things became dire. My time to bienvenidos was short and I emerged into the smoking area by the international arrivals door. My friend was to meet me there but I was 45 minutes early. To pass the time I pulled out the one book I brought to the country: the Labyrinths collection by Borges. I have owned this copy of Labyrinths since 2006 or so when this same friend showed it to me at a used book store in Poughkeepsie, NY, USA.

"His stories are like murder mysteries where the killer is infinity," my friend had explained. When he showed me the book I realized I had no idea how to pronounce Borges and thought it might be "boar jizz." I also realized I was very intrigued by his description. I don't remember in which year I actually read the book but reading it changed my perception of reality and the world forever. When I first read Borges it felt like the first step on a long journey. I didn't know what the journey was or where it was going, but every book I have read after Labyrinths has been part of a conversation with Labyrinths. I sometimes feel like that journey is near a kind of completion. Perhaps it would complete in Buenos Aires? I couldn't say, but I felt I had no more choice in whether to bring the book than I had the choice of inhaling clouds of cigarette smoke outside of the international arrivals door of the Ministro Pistarini International Airport.

My friend arrived in a cab that was also an Uber and I squeezed in with my one backpack and my one metal case of modular synthesizer equipment. I could not make the country around me seem foreign. The sprawl, the highway system, the trees, the billboards, and the gray skies all looked like they could be in USA. This disappointed me. I deposited objects in my friend's apartment and hugs unto my friend and brunch into my body. I would have napped, but we had synthesizers. We spent the rest of the day on the floor in and out of headphones basking in a video synth playing on a big TV propped up on chairs looming over us. After synths, talking, a break for exceptional Armenian food at Sarkis, and more talking.

On my second day in Buenos Aires I stared into the water heater of my friend's apartment.

A tiny charred portal on the metal box let me see the secret world inside. Tiny mountains of flame filling a black void with blue light. I had never considered the beauty inside of a water heater. I think we ate medialunas. We took an Uber to the Recoleta Cemetery where the driver observed that if he followed the application's direction we would have to scale a very large wall.

"Gracias, la puerta es mucho más fácil," replied my friend. Recoleta was promptly overwhelming with its beauty. A dense sepulchral city covered in Art Deco and Belle Époque iconography decaying elegantly yet filled in its corners with discarded bottles and wrappers. Below the crypts I saw pits descending into abject darkness. As we walked I saw statuary so magnificent and yet so cramped I felt surrounded by a vast empire with eons of history clicked, dragged, and re-scaled into a city block. Metal wept green and stone sprouted weeds all around me. My friend wanted pictures for his online dating profile among all of this. I did not know how until I saw him reflected in the glass door of an overgrown crypt. Friend merged with plant merged with shadow merged with me merged with darkness.

From Recoleta we walked and then cab'ed. I again tried to nap, perhaps, but failed. Memory resumes at a bar where we met with a person who became a new friend. The bar turned us away because of a private motorcycle club event. Another bar, many blocks away, welcomed us. The bar remains a mystery of memory but they focused on vermouth based cocktails. This was a nice time. I finally worked up the courage to go inside from the patio and ask,

"Baño?" I was not understood. I repeated myself with a more nasal "ñ" and a tentative "donde esta el" and was motioned as needed. After the bar came our actual venue: a drag show in a warehouse. I enjoyed this drag show, though I caught myself being more enchanted with the wall sized projection of Divine music videos than with the show in front of me a few times. A thing that scandalized me was how drinks could be ordered with "speed." Given Argentina's reputation as a cocaine enjoying place I, in my tired state, completely believed that this meant amphetamines could be added to beverages. My friend later explained that speed is just a popular energy drink of the country. A long walk and far too much Argentine pizza later I slept. I rather liked la fainá and resolved to eat any further Argentine pizza on horseback.

Photographs from my phone inform me that on the third day my friend took me to San Telmo.

I was very tired this day and recall it faintly. We looked upon many beautiful buildings and I purchased Simpsons magnets from a vendor at a street market. We circled the market and I caught a glimpse of tango. We looked in the windows of many antique stores but did not enter any. I pet a cat in the entryway of a witch (brujxs) supply store. We became lost in an indoor market and spiraled around our need for bathroom, coffee, and food. We pushed through a confusing altercation between the police and a couple for the former. We drank fancy Brazilian coffee from Coffee Town for the middle. For the latter the easiest option seemed to be empanadas but we could find none sin carne. We gave up and left in haste for my friend had an appointment. That night I loved a maximalist dinner at Salgado and had my first glass of Argentine red wine since arriving. I selected the wine at random and was not disappointed. Between this Italian meal and the earlier Armenian meal my dire fear of every meal in Argentina being a meat mountain subsided.

El cuarto día en Buenos Aires I arose on my own and got in an Uber for Tigre where another old friend of mine lives.

This friend is inextricably linked to my other friend. They do not live together anymore, but in my mind are always interwoven. As this was my first solo trip in Argentina I felt panic. A food truck on the side of the road going into Tigre read "You do not need teeth to eat my beef" in English which I could only interpret as a threat. Near my destination my panic briefly abated when I saw a horse, unadorned and seemingly wandering free, grazing on a pile of dirt and garbage next to a polluted waterway.

The day's visit was the first in many years. My friend gave me a tour of birds, trees, canals, sadness, love, endings, beginnings, fear, reunion, and a large abandoned boat. The boat evoked the glorious decay of the Recoleta Cemetery as it sat rusting in the quiet water of el río Luján. The sun began to set and I realized I would be late getting back in time for evening plans. I returned to panic.

Against most odds I made it on time. We took in a gender fucking cyberpunk opera in a building where thousands of people had been tortured and murdered during the dictatorship. Like in Recoleta, I could feel a kind of folding of time and space.

My friend and I had gone to the opera with the new friend and a new new friend. The new new friend was a food writer. Such a friend is a good friend to have when dinner is needed. We ate comida perfecta at Divino, a restaurant so new I was unable to find it online. I was relieved that our server was eager to practice English.

On the fifth day I had enough feelings to fill a mountain.

I needed to walk and exist outside of cars. So, with my friend: un día de los flâneurs. From his apartment we walked and walked. On days like this a city becomes a smeared gradient. We oozed from the mostly middle class Villa Crespo to the canned and stale Instagram aesthetic of Palermo to the big money of Belgrano to the canned yet fresh Instagram aesthetic of chinatown. Somewhere in the middle was the market of the fleas. On this walk I learned about the need for a law to regulate neighborhoods being renamed as a new subset of Palermo. Everything is Palermo. I shuddered imagining an imploding city of Palermos. In chinatown exhaustion and confusion led us to receive a double espresso carefully portioned into two tiny cups. It was enough to get us home and then out again to La Conga. This restaurant is a chance to encounter the divine. Every seat inside was occupied and the line to enter stretched down the block. Staff wired with radios and with the attention of show runners on a film set moved everything so swiftly, however, that tables were never left unoccupied. We were seated in the corner of what used to be another Peruvian restaurant that was absorbed by La Conga as a result of La Conga's indefatigable commercial spirit. Everything is La Conga, but its unbounded growth did not frighten me like that of Palermo's. La Conga's madness was virtuous and real. Palermo's was just another real estate developer's greedy dream.

The speakers above intermittently rang out with the sound of Windows 10 alert notifications and abruptly launched into an EDM rendition of FELIZ CUMPLEAÑOS at least five times while we ate. Our order: lomo saltado de pescado, chicharrón de pescado, leche de tigre, papas a la huancaína, and chicha. I had worried that our tiny two top would not contain the bounty and was proven correct. Everything was so good that the lack of space did not bother me. I hunched over our mountain range of food clutching my plate with one hand like a plateau of earth split by seismic activity and flung into the air.

Eventually the couple next to us left and in light of us lonely two having irrationally ordered enough food for five people the staff kindly converted our two top into a four top. I ate and I ate and indeed it felt like a feliz cumpleaños. I danced in my seat whenever the music came on and became so shoveled full of satisfying food I imagined myself as a piñata I could pop whose innards I could then eat all over again. We got our many left overs to go and resolved with boldness to walk home through Plaza Miserere but it was very cold and some men stared at us so we entered a cab waiting at a red light. At home we talked until the eve of dawn.

On the sixth day in Buenos Aires I awoke to construction sounds as usual and inserted my ear plugs in order to sleep more.

Unhappily I awoke, again, to drilling and hammering in the apartment above as opposed to the construction site next door. I gave up and shuffled into a breakfast of leftovers. My friend was busy all day so I walked down his street until I found a park. This took a few kilometers. On the way, I mentally catalogued every shop that sold wine. In the park I recorded the sound of traffic washing over construction noise and the rhythmic screeching of a swingset with the sound of a ghost clearing its throat. Parakeets visited the trees over my head. I read Borges and resolved to resist Tlön. I finally looked up Thomas Browne's Urn Burial. On the return walk I evaluated my wine shop catalogue and resolved to try Brooklyn Bebidas in the hopes of their NYC iconography implying a command of English. No English was spoken, but I did obtain an incredible bottle of Patagonian red wine. While I walked the rest of the way back to my friend's house I devised the rules of a game I called "El Juego De Buenos Aires." This game has two win conditions and two loss conditions. You lose by being hit by a car or stepping on dog shit. You win by finishing your trip to Buenos Aires without having been hit by a car or stepping on dog shit. You can also win by being hit by a car the exact moment you step on dog shit. That night my friend and I were treated to a dinner cooked by a friend of my friend. We watched a movie. I enjoyed petting my friend's friend's cat. On his wall my friend's friend had hung an image of a labyrinth.

After one week in Buenos Aires it was time to go to another cemetery.

Recoleta had been awe inspiring, but I was not prepared for El Cementerio de la Chacarita. My friend and I entered the nearest burial gallery: an open air concrete pit three stories into the ground with thousands of burial drawers. Feral cats darted away at the edge of my vision and the noise of startled birds echoed through the hallways. Dim pools of water collected at gallery bottom. Plants had overgrown their containers and spilled into the burial shelving. My friend knew someone buried there and we tracked down the drawer number only to realize we were in the wrong gallery. It seemed inconceivable that there were other galleries the size of the one we had entered, but there were several. We descended into the correct gallery and studied the dead's dewey decimal system. My friend double checked the burial information on his phone, saying "I'm searching my email for a message from one person who is dead about another person who is dead." I realized that, one day, the Internet would be the biggest necropolis of them all. We found the correct shelf but it had been stripped of all information. It was likely empty but we paid our respects anyway.

Above ground we followed an outside wall. In both directions, the towering wall consisted of more burial shelves. These shelves were uniformly in disrepair. Cracked and missing doorways framed bones in boxes and garbage bags. The shelves had been adorned with small black and white portraits of their residents. These portraits stared at us now from wherever they had been propped up among the bones that had once given their pictured faces structure. We tried to joke and accept what we were passing by. The weight of time smothered us and we could only feebly sing the lyrics of hair metal hits replacing certain words. Truly, I had been taken down to the sepulchral city where the bones are broken and the shelves are filthy.

After los baños I dropped my phone onto some sharp gravel and shattered its back. I have dropped my phone many times but until then it had never gotten more than a light dent. My friend remarked,

"Welcome to Argentina, the country where everything breaks."

We made to leave Chacarita and passed the kind of Art Deco and Belle Époque designs that filled Recoleta. Their beauty felt distant after the wall of bones. We walked quickly but failed to make it to the German and British cemeteries before they closed. The only thing to do was walk so we entered a Parque Chas, a spiraling neighborhood, to lose ourselves among the living. At the center of the neighborhood we talked while traffic flowed around us. Out of the spiral for coffee and empanadas in an old style cafe bar where a waiter insisted we were wrong about a basic coffee order and then gave us the wrong empanadas. This gaslighting of the gringo, even one who speaks perfect Argentine Spanish like my friend, is a hallmark of the Buenos Aires experience. I attempted to use the toilet upstairs and noticed the flushing mechanism was broken in the exact same way as the toilet at my friend's house. Though I appreciated this familiarity I decided to use the urinal instead.

A cab deposited us across the city in the Broadway of Buenos Aires along Av. Corrientes. Av. Corrientes intersects Av. 9 De Julio, really a very wide avenue, at the site of a massive obelisk along the lines of the Washington Monument. I insisted on crossing Av. 9 De Julio, then crossing Av. Corrientes, then crossing Av. 9 De Julio, then crossing Av. Corrientes. This put us back where we started but allowed a view of every side of El Obelisco as well as the buildings and signage surrounding it. We stared at El Teatro Colón while basking in the glow of a glitching LED advertisement screen and discussed all of the things we had never seen there.

A lot of this walking was to distance our stomachs from the incorrect empanadas. My friend and I are two people incapable of deviating from plans without significant mental energy and suffering. Our plan was to eat a large Argentine style pizza at Banchero which requires as empty a stomach as possible. Our hours of walking primed us well but I was still not capable of finishing my three slices.

On the way to the final cab my friend told me a reason he appreciated living in Argentina: "In the states people say 'those who can, do. Those who can’t teach.' Here, people say 'él que sabe sabe, él que no es jefe;' If you know you know and if you don't you're the boss."

Too much dairy and my sleep is threatened. Banchero made good on its threat to my sleep. Despite going to bed at 5:00 I woke at 8:00 as a result of the bed under me breaking and the construction work. Ear plugs and white noise did not help return to sleep so I put on my big noise canceling headphones and created a playlist of Fennesz albums after two hours of playing word games. I found that if I lined my body up parallel to the wall on the unbroken half of the narrow bed I could ease the pain on my back, but my body had to spiral so my head could lay flat due to the large headphones. I slept in a way: two hours of lucid dreaming. I dreamed of Chicago. I biked, while wearing the headphones and listening to Fennesz, to the downtown DePaul University campus. I found a dumpster full of the contents of a gutted apartment building and dragged three filthy mattresses out. With them stacked under me I laid and stared up at the skyscrapers black against a gray sky. I put one hand on my bike and waited for something I could not imagine.

On the eighth day in Buenos Aires my friend made me eggs.

I still felt like I was dreaming so instead of anything else we sat and made music in our headphones.

I ceased my dreaming and music for a long walk to a synth workshop where my friend took classes and learned to build eurorack modules from scratch. For hours a wonderful man from Córdoba showed us his instruments both acoustic and electronic. My favorite things were an analogue/acoustic drum machine made of telephone and telegram parts but controllable with voltage, an acoustic guitar hacked up into a bass, and an oscillator module that could blend between symmetrical analogue and digital circuitry. As he demonstrated his work to us I watched his fingers gently holding patch cables at the end of a hand seeking the right jack like a heron looking for fish. He inserted patch cables swiftly and decisively. I left humbled by the knowledge that for all of the inspiring things the man showed us he had no formal training in electrical engineering. I was thankful for how generous he had been with his time.

My friend and I wanted to invite him to dinner but social anxiety and windy rain made us both falter. The two of us returned to Salgado for pasta. I tried Fernet con Coca which is exactly what it sounds like: fernet mixed with coca cola over ice. As a lukewarm fan of Fernet and an avowed enemy of coca cola I prepared to hate but instead enjoyed every sip. Home for talking, fixing the bed, and a very early bedtime.

On my penultimate day in Buenos Aires we met our new friend from the other night for lunch.

Prior to coming to Argentina I was worried about not being a fan of eating meat. I ate very well, however, and especially loved the all vegetarian and mostly vegan meal at Sampa we had for lunch. I enjoyed a walk with our new friend to her place which was a multi-level maze of wonder and home to a fabulous cat. We stood on her roof where she said apologetically, "the view may not look like much but when the sun sets I promise it's very beautiful." I could not understand. Even in the slump of midday it was magnificent. Below, what looked like a two meter high sculpted head of Jesus stared blankly at us. Above, a train slid by. Around us a cat quietly nuzzled a cactus and a sea of rooftops rippled with ferns and barbed wire like a concrete sea.

My friend and I headed back to Chacarita Cemetery in another attempt to see the British cemetery only to find a locked gate despite it being thirty minutes prior to closing. My friend, charming as he is, convinced a grimacing older woman to let us in for a quick walk. I regretted having to rush but was thankful to get in at all. The statuary was beautiful and the grounds dense with trees and ivy. On the way out a statue exhorted, "THY WILL BE DONE."

Our will was to drink yerba mate in Parque Centenario. On the way back to his apartment we stopped in a labyrinthine multi-level supermarket to buy a new thermos and yerba. Two developments threatened my resolve to do our will upon return to my friend's apartment: he could not find his mate and I discovered, through an unfortunate interaction with boiling water, that his new thermos leaked. I held my burned hand under cold water and felt that Argentina was truly a land where things broke. I poured a tea cup of malbec and sat down defeated.

My friend's will was stronger than mine. He knew a place, he said, to get a new mate. He wrapped the thermos leaking scalding water in towels and crammed it into a backpack with the yerba. I allowed myself a sliver of hope as narrow as the orange on the dusky horizon. After an eternity standing at the mouth of the subte staring at the sign for the Club Inglés which was inexplicably fully in Spanish my friend emerged from the home goods store next door. He had succeeded. Argentina is a place where things are mended, too. We paused at the Naval hospital for pictures and spiraled into the park. The sun set, the mate ritual began, and unseen ducks quacked themselves to sleep as the sun finished setting. I burned my tongue on the first sip yet was still so moved by the experience that I resolved to re-obtain a mate. I lost mine years ago just like I lost touch with the person who gifted it to me.

We returned to Sarkis and stood in the crowd. Unlike our first visit we waited for almost an hour, sitting down to eat around 22:00. This is evidently a normal dinner time for the people of Buenos Aires and I love them for it. At home my friend asked me if I believed in free will, meaning, and purpose.

On my final day in Buenos Aires I wanted to end as we began by eating medialunas.

I packed and took stock of the red wine that had accumulated, partially of its own accord, in my friend's apartment. Our new friend asked if she could come over with ice cream; we countered with having ice cream and the rest of the wine. I felt it was a Friday fit for royalty. I got in my car to the airport sad to say goodbye to old friends, new friends, and a city that managed to win my affections despite all of the dog shit and steak.

As for my Borgesian journey: I barely read Labyrinths. Instead I talked labyrinths into existence until dawn with a friend whose mind has played a huge part in shaping mine. I walked labyrinthine paths in a city that played a huge part in shaping Borges. Nothing feels completed or finished and I did not expect anything to. I had gone to the land of the gardens of the forking paths where there can be no true endings. Only new alleyways of being beckoned me.

EDITOR'S NOTE: As of publication, the author is a winner of El Juego De Buenos Aires.

T I L D E   T O W N   Z I N E

[~] tilde.town/~zine
[#] #zine on town chat



The zine as a whole is licensed under the CC BY-SA 4.0 license. Contributors retain ownership of their respective works unless explicitly stated. New contributors and submissions are very welcome — please visit the zine page for details.



Design, webzine edition: ~mio
Design, pdf edition: ~dozens
Cover image: community network by ~mio